
Турецкий сериал «Пеняй на себя»
- Оригинальное: Kendi Düsen Aglamaz
- Альтернативное: Кто сам упал, тот не плачет / Сам упал, не плачь / Упавший сам, не плачет / Пеняй на себя
- Год выхода: 2023
- Страна: Турция
- Перевод: UA озвучка, SesDizi, Субтитры UA aile production, AveTurk, Дубляж, Субтитры DiziMania
- Обновлён: 27 серия - 05.09.2025
- Статус: Завершен
- Серий: 27
- Жанр: Сериалы 2023 / AveTurk / Сериалы 2024 / Мелодрама / DiziMania / SesDizi / Комедия
- Канал: TRT 1
- Режиссер: Инджи Балабаноглу Ахиска, Эмре Кабакушак
- Актеры: Eylül Tumbar, Сорай Узун, Hivda Zizan Alp, Çagla Boz, Йонджа Джевхер, Селен Сойдер, Саит Генай, Батухан Экши, Серхан Онат, Yigit Kagan Yazici, Nezahat Oynar, Feray Darici, Берат Енильмез, Барыш Ялчин, Enes Kocak, Beste Yarali, Сема Чейрекбси, Хакан Йильмаз, Yigit Kalkavan, Бюлент Сейран
Краткий сюжет на русском
«Пеняй на себя» – мелодраматическая комедия производства Турции о влюблённой паре из семей с разными устоями. Окончив институт, симпатичная и амбициозная особа отправляется на стажировку в отель, считающийся самым престижным. Здесь Лейлу ждёт встреча с простым механиком Серканом – привлекательным и трудолюбивым юношей, работающим в мастерской, расположенной в этом же здании.
Сначала заносчивая девица не понравилась парню, но постепенно он в ней начинает замечать хорошие качества. Испытывая взаимную любовь, Лейла и Серкан мечтают о будущем, но в их отношения вмешивается отец девушки. Нуреттин Сонер – владелец крупной компании. Он сам всего добился в жизни и не желает видеть рядом с дочерью бедного жениха.
Когда выйдет новая серия "Пеняй на себя"?
Вы можете узнать на странице -> Расписание
❤ Турецкий сериал Пеняй на себя 2023 года (также известный как: Kendi Düsen Aglamaz, Кто сам упал, тот не плачет / Сам упал, не плачь / Упавший сам, не плачет / Пеняй на себя) от режиссера Инджи Балабаноглу Ахиска, Эмре Кабакушак, доступен для просмотра с русской озвучкой и субтитрами от студий: UA озвучка, SesDizi, Субтитры UA aile production, AveTurk, Дубляж, Субтитры DiziMania на ТуркРу ТВ.